Seis mil dólares depois, o Instagram fechou-lhe a app


Numa batalha entre uma empresa de 35 mil milhões de dólares e um jovem programador de 17 anos, o vencedor parecia óbvio. Caleb Benn fez uma app para Mac da qual o Instagram não gostou, pelo que recebeu deste e-mails a “pedir-lhe” para a remover da Mac App Store.

Com apenas 17 anos, Caleb Benn, um estudante do ensino secundário a residir em Los Angeles, fez aquilo com que muitos de nós já sonhámos: uma app que permitisse publicar fotos no Instagram a partir de um computador. Uploader For Instagram foi lançada no início de Março e custava 5 dólares na Mac App Store.

Benn conseguiu tal feito revertendo o API do Instagram, algo que não agradou à empresa. Esta enviou-lhe dois e-mails. O primeiro deles, recebido por Benn a 28 de Março, informava-o que a sua app violava os Termos de Serviço do Instagram e ordenava-lhe que “resolvesse as coisas” até dia 30.

Hi Caleb Benn,

We have noticed that your app doesn’t comply with our Terms of Service. Here’s what we found:

  • You must not access lnstagram’s private API by means other than those permitted by lnstagram. Use of lnstagram’s API is subject to a separate set to terms available here: http://instagram com/about/legal/terms/api.
  • You agree that you will not solicit, collect or use the login credentials of other lnstagram users,
  • You may not use the Service for any illegal or unauthorised purpose. You agree to comply with all laws, rules and regulations (for example, federal, state, local and provincial) applicable to your use of the Service and your Content (declined below), including, but not limited to, copyright laws.

We can give you until March 30th, 2015 to lix things. Just respond to this email to let us know when you’ve finished updating your app.

We know it’s hard to receive these kinds 0′ messages, and we appreciate your effort to fix the app and keep the experience great for everyone, For more information on what’s allowed and not, visit: http://instagram.com/about/legaI/terms.

If you have any specific questions about our terms and policies, please respond to this message and we’ll do our best to help.

Thanks,
Alberto
Partner Engineer, lnstagram

O prazo passou sem Benn fazer nada

Este sábado, dia 4 de Abril, recebeu um novo e-mail do Instagram. Desta vez não o ignorou e removeu, pouco depois, o Uploader For Instagram da Mac App Store. “Foi difícil fazê-lo, mas eu não podia arriscar ser penalizado por usar uma coisa do Facebook/Instagram, nem ter uma acção judicial por esse assunto. Especialmente quando estou tão perto de me matricular na faculdade”, explicou ao site Ars Technica.

Dear Caleb Benn,

As I am sure you can understand, when you build something you want to protect it. Many teams here spend a lot 01 time and energy building products they hope everyone will love. They allow development with limits designed to protect both the products and people who use them. When developers stray outside the lines, we have to take action.

Your application Uploader For lnstagram, which you and Anobot LLC are selling, violates any number of lnstagram policies and raises security concerns. Most notably, your reverse engineering and misappropriation of the private key are not allowed and are illegal. You appear to also store credentials.

You and Anobot LLC must immediately take down the application and bring it into compliance with lnstagram’s policies. If the functionality offered cannot be built within terms, it cannot lawfully exist.

It you and Anobot LLC do not suspend the application we will be forced to involve our legal and security departments and revoke your limited license to use any and all Facebook and lnstagram products or services.

We hope that you will continue to develop while being mindful of applicable terms and restrictions that all responsible developers are bound by.

Thank you and we appreciate your prompt response.

Facebook and lnstagram reserve all rights.

Stephans Crozatier
Partner Engineering Manager – Instagram Platform

Benn contou ao Ars Technica que fez quase 6 mil dólares com as receitas da sua app. Um valor que vai ajudá-lo a pagar as propinas da faculdade – ele já foi aceite na Universidade da Califórnia, em Berkeley, no curso de engenharia informática. O jovem programador já tinha feito alguns milhares de dólares com uma outra app, um guia para jogar Temple Run – antes de ter sido obrigado a deitá-la abaixo.

A ideia para criar o Uploader For Instagram surgiu da necessidade de carregar fotos para o Instagram a partir de um computador, em vez de um telemóvel. “Sou responsável pelas redes sociais da minha escola, e tenho de estar constantemente a enviar fotos via e-mail para o meu telemóvel”, explicou ao Ars Technica.